Add development and production Docker Compose files; update deployment scripts to use new file names

docker-compose.prod.yml

@@ -0,0 +1,45 @@
+services:
+  app:
+    image: merchbay_admin:latest
+    container_name: merchbay_admin_app
+    restart: unless-stopped
+    environment:
+      - APP_ENV=${APP_ENV:-production}
+      - APP_DEBUG=${APP_DEBUG:-false}
+      - APP_URL=${APP_URL:-https://merchbay.app}
+      - DB_CONNECTION=mysql
+      - DB_HOST=${DB_HOST}
+      - DB_PORT=${DB_PORT:-3306}
+      - DB_DATABASE=${DB_DATABASE}
+      - DB_USERNAME=${DB_USERNAME}
+      - DB_PASSWORD=${DB_PASSWORD}
+      - IMAGES_DIRECTORY=${IMAGES_DIRECTORY}
+      - PRODUCTION_PRIVATE_SERVER=${PRODUCTION_PRIVATE_SERVER}
+    volumes:
+      - ./storage:/var/www/html/storage
+      - ./public/uploads:/var/www/html/public/uploads
+    labels:
+      - "traefik.enable=true"
+      # Production environment (merchbay.app)
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev.rule=Host(`merchbay.app`)"
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev.entrypoints=websecure"
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev.tls=true"
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev.tls.certresolver=le"
+      - "traefik.http.services.merchbay-admin-dev.loadbalancer.server.port=80"
+      # HTTP to HTTPS redirect
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev-http.rule=Host(`merchbay.app`)"
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev-http.entrypoints=web"
+      - "traefik.http.routers.merchbay-admin-dev-http.middlewares=https-redirect"
+      - "traefik.http.middlewares.https-redirect.redirectscheme.scheme=https"
+    networks:
+      - traefik-public
+      - crew-app-net
+      - default
+
+networks:
+  traefik-public:
+    external: true
+  crew-app-net:
+    external: true
+  default:
+    driver: bridge